| ar | アラビア語版 مقراب جيمس ويب الفضائي | |
| az | アゼルバイジャン語版 Ceyms Vebb teleskopu | |
| be | ベラルーシ語版 Джэймс Уэб (тэлескоп) | |
| bg | ブルガリア語版 Джеймс Уеб (телескоп) | |
| ca | カタルーニャ語版 Telescopi espacial James Webb | |
| cs | チェコ語版 Vesmírný dalekohled Jamese Webba | |
| da | デンマーク語版 James Webb Space Telescope | |
| de | ドイツ語版 James-Webb-Weltraumteleskop | |
| el | ギリシャ語版 Διαστημικό τηλεσκόπιο Τζέιμς Γουέμπ | |
| en | 英語版 James Webb Space Telescope | |
| eo | エスペラント語版 Kosmoteleskopo James Webb | |
| es | スペイン語版 Telescopio espacial James Webb | |
| et | エストニア語版 James Webbi kosmoseteleskoop | |
| eu | バスク語版 James Webb (teleskopioa) | |
| fa | ペルシャ語版 تلسکوپ فضایی جیمز وب | |
| fi | フィンランド語版 James Webb -avaruusteleskooppi | |
| fr | フランス語版 James Webb (télescope spatial) | |
| gl | ガリシア語版 Telescopio espacial James Webb | |
| he | ヘブライ語版 טלסקופ החלל ג'יימס וב | |
| hi | ヒンディー語版 जेम्स वेब खगोलीय दूरदर्शी | |
| hr | クロアチア語版 Svemirski teleskop James Webb | |
| hu | ハンガリー語版 James Webb űrtávcső | |
| hy | アルメニア語版 Ջեյմս Ուեբ (աստղադիտակ) | |
| id | インドネシア語版 Teleskop Luar Angkasa James Webb | |
| it | イタリア語版 Telescopio spaziale James Webb | |
| ja | 日本語版 ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡 | |
| ka | ジョージア語版 ჯეიმზ ვების კოსმოსური ტელესკოპი | |
| kk | カザフ語版 Джеймс Уэбб (телескоп) | |
| ko | 韓国語版 제임스 웹 우주망원경 | |
| la | ラテン語版 Telescopium spatiale Webbianum | |
| lt | リトアニア語版 Džeimso Vebo kosminis teleskopas | |
| ms | マレー語版 Teleskop Angkasa James Webb | |
| nl | オランダ語版 James Webb-ruimtetelescoop | |
| nn | ニーノシュク版 James Webb-teleskopet | |
| no | ノルウェー語版 James Webb-teleskopet | |
| pl | ポーランド語版 Kosmiczny Teleskop Jamesa Webba | |
| pt | ポルトガル語版 Telescópio Espacial James Webb | |
| ro | ルーマニア語版 Telescopul spațial James Webb | |
| ru | ロシア語版 Джеймс Уэбб (телескоп) | |
| simple | 簡単な英語版 James Webb Space Telescope | |
| sk | スロバキア語版 Vesmírny ďalekohľad Jamesa Webba | |
| sl | スロベニア語版 Vesoljski teleskop Jamesa Webba | |
| sr | セルビア語版 Свемирски телескоп Џејмс Веб | |
| sv | スウェーデン語版 James Webb-teleskopet | |
| ta | タミル語版 ஜேம்சு வெப் விண்வெளித் தொலைநோக்கி | |
| th | タイ語版 กล้องโทรทรรศน์อวกาศเจมส์ เวบบ์ | |
| tr | トルコ語版 James Webb Uzay Teleskobu | |
| uk | ウクライナ語版 Джеймс Вебб (телескоп) | |
| ur | ウルドゥー語版 جیمز ویب خلائی دوربین | |
| uz | ウズベク語版 James Webb kosmik teleskopi | |
| vi | ベトナム語版 Kính thiên văn Không gian James Webb | |
| zh | 中国語版 詹姆斯·韦伯太空望远镜 | |
| zhminnan | 閩南語版 James Webb Thài-khong Tiàu-kiàⁿ | |